Una muñeca Monchhichi
Monchhichi (モンチッチ, Monchitchi) es una línea de monos de peluche japoneses de Sekiguchi Corporation, lanzados por primera vez en 1974. Fueron autorizados por Mattel en los Estados Unidos hasta 1985 y luego distribuidos en todo el mundo directamente por Sekiguchi. Se produjeron cuatro series de televisión basadas en los personajes: la serie de anime japonesa Monchhichi Twins (ふたごのモンチッチ, Futago no Monchhichi) en 1980, producida por Tokyo 12 Channel (ahora TV Tokyo), la serie de dibujos animados estadounidense Monchhichis en 1983, producida por Hanna. -Barbera Productions, la serie de dibujos animados francesa Kiki, le Kiki de tous les Kiki en 2001, producida por Ben-J Productions, la serie japonesa stop-motion Monchhichi (モンチッチ, Monchhichi) en 2005, de Kids Station y la serie francesa CGI Monchhichi Tribe (La Tribu Monchhichi) en 2017, producida por Technicolor Animation Productions.[1]
Historia
La franquicia Monchhichi está en manos de Sekiguchi Corporation, una famosa empresa de muñecas, ubicada en Tokio, Japón. Monchhichi fue creado por Yoshiharu Washino (ワシの良春 (わしの よしはる)) el 25 de enero de 1974, como una mejora del ya exitoso Kuta Kuta Monkey (くたくたモンキー) (Mono agotado). Sekiguchi afirma que crearon estos personajes para inspirar respeto y amor en los niños y adultos jóvenes (japoneses). Su nombre se deriva de las palabras "Mon", que se traduce como "Mine" en francés y "Chichi", que se parece mucho al sonido. el chupete de un niño produciría según la fonética japonesa, además la palabra resultante tiene un sonido similar a la palabra "Monkey" en inglés.
Las muñecas tuvieron éxito en Japón y la serie de televisión animada Futago no Monchhichi (ふたごのモンチッチ, Monchhichi Twins), que se emitió en 1980, ayudó a aumentar aún más su popularidad.
La exportación de la línea de muñecas comenzó en 1975 a Alemania y Austria. En los años siguientes la línea Monchhichi se comercializaría en más países. El nombre original se cambió a "Chicaboo" en el Reino Unido, a "Mon Cicci" en Italia, a "Kiki" en Francia, a "Bølle" en Dinamarca, a "Moncsicsi" en Hungría y a "Virkiki" en España. El apogeo de la popularidad de las muñecas Monchhichi se produjo en Alemania durante la década de 1980, superando incluso las ventas de figuras japonesas durante este período.
La línea de muñecas Monchhichi llegó a las costas norteamericanas en 1980. Mattel compró la licencia de la línea de juguetes. La serie de dibujos animados estadounidense Monchhichis fue producida por Hanna-Barbera en 1983 y transmitida por ABC (como parte de The Monchhichis/Little Rascals/Richie Rich Show) en un esfuerzo por promover la línea de muñecas. Mattel abandonó la línea debido a las bajas ventas en 1985, pero Sekiguchi la reintrodujo durante el 30 aniversario de Monchhichi en 2004. A partir de 2013, las muñecas Monchhichi todavía están disponibles en los Estados Unidos en minoristas como Target.
A partir de 2015, los Monchchichi siguen siendo populares en Alemania y, a veces, ocupan un espacio completo en las estanterías de las jugueterías. Han surgido muchas variantes y tamaños de Monchhichi. Por ejemplo, el Monchhichi original todavía está disponible en la variante Classic en tamaños de 10 cm, 20 cm, 24 cm, 45 cm e incluso 80 cm. También están disponibles otras variantes como Boutique (Monchhichi con varios estilos de vestimenta), Mother Care (Monchhichi con un niño en el bolsillo delantero) y la edición del 40 aniversario. Incluso hay casas de muñecas disponibles para Monchhichi.
Monchhichi (モンチッチ, Monchitchi) es una línea de monos de peluche japoneses de Sekiguchi Corporation, lanzados por primera vez en 1974. Fueron autorizados por Mattel en los Estados Unidos hasta 1985 y luego distribuidos en todo el mundo directamente por Sekiguchi. Se produjeron cuatro series de televisión basadas en los personajes: la serie de anime japonesa Monchhichi Twins (ふたごのモンチッチ, Futago no Monchhichi) en 1980, producida por Tokyo 12 Channel (ahora TV Tokyo), la serie de dibujos animados estadounidense Monchhichis en 1983, producida por Hanna. -Barbera Productions, la serie de dibujos animados francesa Kiki, le Kiki de tous les Kiki en 2001, producida por Ben-J Productions, la serie japonesa stop-motion Monchhichi (モンチッチ, Monchhichi) en 2005, de Kids Station y la serie francesa CGI Monchhichi Tribe (La Tribu Monchhichi) en 2017, producida por Technicolor Animation Productions.[1]
Historia
La franquicia Monchhichi está en manos de Sekiguchi Corporation, una famosa empresa de muñecas, ubicada en Tokio, Japón. Monchhichi fue creado por Yoshiharu Washino (ワシの良春 (わしの よしはる)) el 25 de enero de 1974, como una mejora del ya exitoso Kuta Kuta Monkey (くたくたモンキー) (Mono agotado). Sekiguchi afirma que crearon estos personajes para inspirar respeto y amor en los niños y adultos jóvenes (japoneses). Su nombre se deriva de las palabras "Mon", que se traduce como "Mine" en francés y "Chichi", que se parece mucho al sonido. el chupete de un niño produciría según la fonética japonesa, además la palabra resultante tiene un sonido similar a la palabra "Monkey" en inglés.
Las muñecas tuvieron éxito en Japón y la serie de televisión animada Futago no Monchhichi (ふたごのモンチッチ, Monchhichi Twins), que se emitió en 1980, ayudó a aumentar aún más su popularidad.
La exportación de la línea de muñecas comenzó en 1975 a Alemania y Austria. En los años siguientes la línea Monchhichi se comercializaría en más países. El nombre original se cambió a "Chicaboo" en el Reino Unido, a "Mon Cicci" en Italia, a "Kiki" en Francia, a "Bølle" en Dinamarca, a "Moncsicsi" en Hungría y a "Virkiki" en España. El apogeo de la popularidad de las muñecas Monchhichi se produjo en Alemania durante la década de 1980, superando incluso las ventas de figuras japonesas durante este período.
La línea de muñecas Monchhichi llegó a las costas norteamericanas en 1980. Mattel compró la licencia de la línea de juguetes. La serie de dibujos animados estadounidense Monchhichis fue producida por Hanna-Barbera en 1983 y transmitida por ABC (como parte de The Monchhichis/Little Rascals/Richie Rich Show) en un esfuerzo por promover la línea de muñecas. Mattel abandonó la línea debido a las bajas ventas en 1985, pero Sekiguchi la reintrodujo durante el 30 aniversario de Monchhichi en 2004. A partir de 2013, las muñecas Monchhichi todavía están disponibles en los Estados Unidos en minoristas como Target.
A partir de 2015, los Monchchichi siguen siendo populares en Alemania y, a veces, ocupan un espacio completo en las estanterías de las jugueterías. Han surgido muchas variantes y tamaños de Monchhichi. Por ejemplo, el Monchhichi original todavía está disponible en la variante Classic en tamaños de 10 cm, 20 cm, 24 cm, 45 cm e incluso 80 cm. También están disponibles otras variantes como Boutique (Monchhichi con varios estilos de vestimenta), Mother Care (Monchhichi con un niño en el bolsillo delantero) y la edición del 40 aniversario. Incluso hay casas de muñecas disponibles para Monchhichi.